писатель, литературный критик, переводчик. Заслуженный работник культуры Казахстана (1987). С 1941 г. проживает в Казахстане. Окончил казахскую среднюю школу, затем КазПИ (1958). С 1964 г. на творческой работе. С 1992 г. главный редактор альманаха «Феникс». Пишет на немецком, русском, казахском языках. Автор сборников рассказов и повестей «Сосновый дом на краю аула» (1973),

 

«Чайки над степью» (1976), «За шестью перевалами» (1977), «Каменный брод» (1987), посвященных судьбам немцев, переехавших в Казахстан. Литературно-критическая проза Бельгера вошла в его книги «Брат среди братьев» (1981), «Мотивы трех струн» (1986), «Гёте и Абай» (1988, на немецком, русском и казахском языках), «Лицом к лицу со временем» (1985, на немецком языке). Романы: «Дом скитальца» (2003), «Туюк су» (2004), «Земля моей чести» (2004). Бельгер внес большой вклад в исследование казахской литературы, казахского языка и искусства. Перевел на русский язык ряд произведений Б. Майлина, Х. Есенжанова, А. Жубанова, Г. Мусрепова, А. Нурпеисова, О. Сарсенбаева, А. Кекилбаева, Т. Нурмаганбетова, Д. Досжанова и др., а также произведения немецких писателей А. Реймгена, Э. Кончака, Н. Ваккер. Б. - член правления СП Казахстана, член исполкома Казахстанского ПЕН-клуба, член редколлегии ряда литературных журналов. Лауреат премии имени Б. Майлина СП Казахстана (1988), Президентской премии мира и духовного согласия (1992). Награжден орденом «Парасат» (1994).