О САБИТЕ МУКАНОВЕ, О ГАБИТЕ МУСРЕПОВЕ, О ГАБИДЕНЕ МУСТАФИНЕ
Приветственные письма, поступившие из социалистических стран по случаю 60-летия со дня рождения Сабита Мукакова (1960)
* * *
Ваши читатели из Германской Демократической Республики поздравляют Вас с 60-летием со дня рождения и 40-летием литературной деятельности и шлют пламенный привет. Желаем Вам и в дальнейшем достичь больших творческих успехов, неустанно трудиться во имя счастья своего народа.
Берлин
Союз писателей ГДР
* * *
Поздравляем Вас со знаменательным юбилеем и от имени всех чехословацких читателей шлем Вам привет. Желаем Вам новых успехов на литературном фронте, пусть будет плодотворной и Ваша общественная деятельность!
Прага
Союз писателей Чехословакии
* * *
Мы, монгольские писатели, от имени творческих работников шлем пламенный привет и поздравления Вам, одному из талантливейших писателей Советского Союза, общественному деятелю, ученому. Благодаря Вашим замечательным книгам Ваши монгольские братья узнают о жизни Советского Казахстана, казахского народа.
Дорогой друг, товарищ по леру, Сабит Муканович, желаем Вам крепкого здоровья и долгих лет, желаем Вам в дальнейшем написать много-много книг.
Г. Сумьяна, председатель Союза творческих
работников Монгольской Народной Республики
С. Дашдэнаев, секретарь Союза писателей
Улан-Батор
* * *
Многоуважаемый товарищ Сабит Муканов!
В эти дни, когда братский народ Советского Казахстана празднует юбилей Вашего шестидесятилетия и сорокалетия Вашей плодотворной творческой деятельности, писатели и литературная общественность Венгрии празднуют этот праздник вместе с Вами.
Вы — выдающий сын родного народа, в Ваших мастерски написанных романах, стихах, поэмах и научных трудах прекрасно отображена жизнь народа, полнокровно освещена его судьба, потому что в них воспеты настоящее Казахстана и его прекрасное будущее.
В Венгрии многочисленны Ваши читатели и почитатели, мы учимся на Ваших книгах, получаем, читая их, большое удовлетворение. За это мы шлем Вам огромное спасибо.
Имре Тренчени-Вальдапфель, академик, член
Союза писателей Венгрии
Будапешт
* * *
Мы, румынские писатели, считаем великой радостью отметить совместно с Вами юбилей 60-летия писателя, общественного деятеля Сабита Муканова и 40-летия его творческой деятельности.
Союз писателей Румынской Народной Республики шлет свои поздравления Сабиту Муканову и пожелания ему долгих лет жизни и дальнейшего плодотворного труда.
Сообщаем, что мы в этом году хотим как можно больше издать его произведений на своем родном языке и шире познакомить с ним румынского читателя.
С товарищеским приветом первый секретарь
Союза писателей Румынии
Бухарест
* * *
Ваш праздник — наш праздник. Мы глубоко уважаем таких, единой с нами цели, писателей, как Вы, и желаем и в дальнейшем видеть Вас на литературном фронте с новыми Вашими книгами.
Ярослав Ивашкевич, председатель
Союза писателей Польши
Варшава
Эдитер Франсе Рейн (Бельгия)